LingoNeko

流れる
verb

flow out

B1

過ぎ去る。

flow out

ながれる

B1Intermediate

B1

山から流れる水が、やがて大きな川になる。

Water flowing down from the mountains eventually becomes a large river.

A2

公園の中を小川が流れている。

A small stream runs through the park.

A2

トイレが詰まって水が流れない。

The toilet is clogged and won't flush.

A2

次の停留所について、車内放送で案内が流れた。

An announcement about the next stop was made over the bus’s onboard system.

B1

どこかで聞いたことのあるメロディーが店内に流れていた。

A melody I felt I had heard somewhere before was playing in the store.

B1

映画の最後に流れた静かな音楽が、とても印象的だった。

The quiet music that played at the end of the film was very memorable.

B1

事故現場の映像が、ニュースで繰り返し流れた。

Footage of the accident was shown repeatedly on the news.

B1

質問すると、部屋に気まずい沈黙が流れた。

When I asked the question, an awkward silence filled the room.

B1

山道の横を、小さな沢が流れている。

A small stream runs alongside the mountain path.

B1

映画の最後で、気づかないうちに涙が流れていた。

By the end of the movie, tears were running down my face before I even realized it.