消える
verb
disappear
物理的な生きている状態から去り、生命を維持するのに必要なすべての身体上の属性と機能を失う。
disappear
きえる
A1Beginner
さっきまで出ていた虹が消えた。
The rainbow that was there a moment ago disappeared.
探偵が消えた宝石の行方を調べている。
A detective is investigating what happened to the missing jewel.
停電で、建物の照明が完全に消えてしまった。
The power outage caused all the lights in the building to go completely out.
霧の中に見えた建物は、近づくと幻のように消えてしまった。
The building I saw through the fog seemed to vanish like an illusion as I approached it.
廊下の明かりが消えていて、足元がよく見えなかった。
The hallway light was off, so I couldn’t see where I was stepping.
たき火が消えたあとには、白い灰だけが残った。
After the campfire went out, only white ash remained.
一日かけて作ったデータが消えて、何とも虚しい気持ちになった。
The data I had spent all day working on disappeared, leaving me feeling completely empty.
窓を閉めても、外の騒がしさがなかなか消えない。
Even with the window closed, the noise outside doesn’t really go away.
洗剤が残らないように、泡が消えるまでよくすすいでください。
Rinse thoroughly until the suds are gone so no detergent remains.
時間がたつにつれて、事件の記憶は少しずつ忘却の彼方へ消えていった。
As time passed, memories of the incident gradually faded into oblivion.