深い
adjective
deep
外部表面、後ろ側、中心からの側面あるいは外側から大きな空間の拡張、下方侵入、あるいは内部進入を有するさま。
deep
ふかい
A2Elementary
このプールは奥の方が急に深くなる。
This pool suddenly gets deep at the far end.
この魚は海の深いところで生きている。
This fish lives in deep parts of the ocean.
仕事と健康には深い関係がある。
There is a close relationship between work and health.
昨夜は久しぶりに深い眠りについた。
I fell into a deep sleep for the first time in a while last night.
指を深く切って出血が止まらなかったので、病院へ行った。
I cut my finger deeply and the bleeding wouldn’t stop, so I went to the hospital.
深く息を吸うと、胸の痛みが少し強くなる。
The pain in my chest gets a little stronger when I take a deep breath.
深い谷の向こう側に、小さな村が見えた。
A small village could be seen on the other side of the deep valley.
長年の争いで、両家の間には深い憎しみが残った。
Years of conflict left deep hatred between the two families.
交渉が長引き、問題はさらに深い泥沼にはまり込んだ。
The negotiations dragged on, and the problem became even more deeply bogged down.
ネット上で根拠のない中傷を受け、本人は深く傷ついた。
The person was deeply hurt by baseless abuse directed at them online.