減る
verb
decrease, lessen
へる 参照
decrease, lessen
へる
B1Intermediate
春になると、暖房を使う時間がだんだん減る。
As spring approaches, the amount of time we use the heating gradually decreases.
在宅勤務のメリットは、通勤時間を減らせることだ。
One advantage of working from home is that it reduces commuting time.
在宅勤務は通勤時間を減らせる。一方で、仕事と生活の切り替えが難しいこともある。
Working from home can reduce commuting time. On the other hand, it can also make it difficult to separate work from personal life.
転職して収入は少し減ったが、自由な時間が増えた。
My income dropped a little after changing jobs, but I gained more free time.
利用者が減ったため、この制度は来年度で廃止される。
Because usage has declined, this system will be abolished next fiscal year.
数字を比べれば、売り上げが減っているのは明らかだ。
If you compare the figures, it is clear that sales are declining.
住宅の建設が進み、周辺の農地が少しずつ減っている。
As housing construction progresses, the surrounding farmland is gradually disappearing.
会社から通勤手当が出るので、定期券代の負担が減った。
The company provides a commuting allowance, which reduces the cost of my commuter pass.
腹が減ったから、先に飯を食べよう。
I’m hungry, so let’s eat first.
膝の軟骨がすり減ると、歩くときに痛みが出ることがある。
When the cartilage in the knee wears down, it can cause pain while walking.