狙う
verb
aim at, be after
何かをさし示したり、どこかへ行かせる（打撃、兵器、カメラの道具など）。
aim at, be after
ねらう
B2Upper-Intermediate
混雑を避けるなら、開店直後の時間帯を狙うのがよさそうだ。
If you want to avoid the crowds, it looks like your best bet is to go just after the store opens.
この会社は、若者向けのマーケットを狙って新商品を出した。
The company launched a new product targeting the youth market.
射手は落ち着いて的を狙った。
The archer calmly aimed at the target.
短期的な値上がりだけを狙った投機には、大きなリスクが伴う。
Speculation aimed solely at short-term price increases carries significant risk.
民間人を狙った残忍な攻撃に、国際社会から強い非難が集まった。
The international community strongly condemned the brutal attack targeting civilians.
高い建物から要人を狙った狙撃事件が発生した。
A sniper attack targeting a prominent person from a tall building occurred.