独楽
noun
spinning top
それが回転されることができる鋼の点に先細りになっている円錐子供のおもちゃ。
spinning top
こま
CAdvanced
子どもたちは庭で独楽を回して遊んでいた。
The children played with spinning tops in the yard.
今日はここまでにしよう。みんな、お疲れさま。
Let’s stop here for today. Good work, everyone.
駅からここまで歩いて十分くらいです。
It's about a ten-minute walk from the station to here.
まあ、今日はここまでにして、続きは明日にしよう。
Well, let’s stop here for today and continue tomorrow.
また聞きの情報だから、どこまで正しいか分からない。
It's secondhand information, so I don't know how accurate it is.
話が複雑になってきたので、一旦ここまで整理しよう。
Things were getting complicated, so we decided to stop for a moment and sort everything out.
この景色を見るためだけでも、ここまで来るに値すると思う。
I think the view alone makes it worth coming all this way.
国家が個人の自由をどこまで制限できるかが議論になった。
There was debate over how far the state should be allowed to restrict individual freedom.
熱中症対策として水をこまめに飲んでください。
Drink water frequently as a measure against heatstroke.
列車の窓から、どこまでも続く広大な平原が見えた。
From the train window, I could see a vast plain stretching as far as the eye could see.