LingoNeko

症状
noun

symptom

B1

怪我および病気の具体的な状態のこと。

symptom

しょうじょう

B1Intermediate

B1

熱とせきの症状が続いているので、病院へ行った。

I went to the hospital because symptoms of fever and coughing had continued.

A2

症状が軽かったので、まず市販薬を試してみた。

My symptoms were mild, so I tried an over-the-counter medicine first.

B1

症状そのものより、不安の強さが日によって変わるのがつらい。

What’s hard is not so much the symptoms themselves as how the intensity of the anxiety changes from day to day.

B1

症状が続いたため、かかりつけ医から専門医を紹介された。

Because the symptoms persisted, my regular doctor referred me to a specialist.

B1

同じ症状の再発を防ぐため、しばらく無理な運動は控える。

I’m avoiding strenuous exercise for a while to prevent the same symptoms from recurring.

B1

治療を始めてから症状が劇的に改善した。

The symptoms improved dramatically after treatment began.

B1

薬を飲み始めてから、症状は徐々に軽くなってきた。

Since I started taking the medicine, my symptoms have gradually eased.

B1

無理をして働き続けると、症状が悪化する可能性があります。

If you keep working too hard, your symptoms may worsen.

B2

症状が改善しても、医師の指示があるまでは治療を継続してください。

Even if your symptoms improve, please continue treatment until your doctor tells you otherwise.

B2

研究チームは、症状が起こる仕組みの解明を進めている。

The research team is working to determine the mechanism that causes the symptoms.