LingoNeko

登場
noun

make an appearance

B2

公衆の面前に姿を現す行為。

make an appearance

とうじょう

B2Upper-Intermediate

B2

物語の後半で、意外な人物が新たに登場する。

An unexpected character appears in the second half of the story.

B1

昔話には、空を飛ぶ大きな竜が登場する。

A large dragon that can fly appears in the folktale.

B1

昔の物語には、長い眠りから覚まる王が登場する。

In old stories, a king who awakens from a long sleep sometimes appears.

B1

昔話では、河童が川に住む不思議な生き物として登場する。

In folktales, the kappa appears as a mysterious creature that lives in rivers.

B1

物語には、空を飛ぶ巨大な魚という想像上の生き物が登場する。

The story features an imaginary creature in the form of a giant flying fish.

B2

物語では、王を倒すために黒魔術を使う魔法使いが登場する。

The story features a sorcerer who uses black magic to overthrow the king.

C

新型兵器の登場によって、旧式の艦艇は次第に駆逐された。

The introduction of new weapons gradually rendered the older naval vessels obsolete.

C

物語には、山奥で暮らす気難しい禅坊主が登場する。

The story features a cantankerous Zen monk who lives deep in the mountains.

C

力を求めるあまり魔道に堕ちた人物が、物語の敵として登場する。

A character who fell into the path of sorcery in pursuit of power appears as the antagonist in the story.

C

昔の物語には、子どもをかどわかして山へ連れ去る人物が登場する。

Old stories sometimes feature characters who abduct children and carry them off into the mountains.