破る
verb
violate, rip
- 完全性を破壊する
- 通常力によって
- 部分または断片に分かれさせる。
- 完全性を破壊する
- 通常力によって
- 部分または断片に分かれさせる。
violate, rip
やぶる
B1Intermediate
約束を破ったなら、まずきちんと謝ったほうがいい。
If you broke your promise, you should start by apologizing properly.
破れた紙を、裏からセロテープで留めた。
I repaired the torn paper from the back with clear tape.
約束を破られて、怒りを感じた。
I felt angry when the promise was broken.
約束を何度も破れば、少しずつ信用を失ってしまう。
If you break your promises repeatedly, you gradually lose people’s trust.
約束を何度も破られて、腹立ちを抑えられなかった。
After my promise was broken again and again, I couldn’t contain my anger.
古い紙はもろいので、無理に広げると破れることがある。
Old paper is fragile, so it can tear if you force it open.
漁師たちは破れた漁網を港で丁寧に修理していた。
The fishermen carefully repaired their torn fishing nets at the harbor.
重い荷物を入れすぎて、紙袋の底が破れてしまった。
I put too much heavy stuff in the paper bag, and the bottom tore open.
破れた紙幣でも、一定の条件を満たせば銀行で交換してもらえる。
Even damaged banknotes can be exchanged at a bank if they meet certain conditions.