続き
noun
continuation
「つづく」の連用形。
continuation
つづき
B1Intermediate
この話の続きは、また明日聞かせて。
Tell me the rest of this story tomorrow.
続きは次のページにあります。
The rest is on the next page.
今日は時間がないから、続きはまた今度にしよう。
We don’t have time today, so let’s continue another time.
子どもを寝かせてから、仕事の続きをした。
After putting the child to bed, I went back to work.
短時間でも毎日続けるほうが、週末にまとめてやるより続きやすい。
Even if it's only for a short time, doing it every day is easier to keep up than doing it all at once on the weekend.
暑さが続き、庭の花もすっかり弱ってしまった。
The heat has continued, and the flowers in the garden have become completely wilted.
猛暑が連日続き、電力の使用量も増えている。
The extreme heat has continued day after day, and electricity consumption is also increasing.
乾燥した日が続き、山火事への警戒が強まっている。
The dry weather has continued, increasing concern about wildfires.
まあ、今日はここまでにして、続きは明日にしよう。
Well, let’s stop here for today and continue tomorrow.
不況が続き、町では閉店する店が増えている。
The recession continues, and more shops in town are closing.