続く
verb
be continued
距離、スペース、または時間が及ぶ。
be continued
つづく
A2Elementary
雨が三日も続いている。
It has been raining for three days.
これからも日本語の勉強を続けていくつもりだ。
I plan to keep studying Japanese from now on.
高校時代からボクシングを続け、今年初めて全国大会に出場した。
I have been boxing since high school and competed in the national championships for the first time this year.
昨夜から下痢が続いている。
I've had diarrhea since last night.
日本で働き続けるため、在留資格の更新手続きをした。
I completed the procedure to renew my residence status so I could continue working in Japan.
駅前では道路工事が続いている。
Road construction is continuing in front of the station.
日本に着いて二日ほど時差ぼけが続いた。
I had jet lag for about two days after arriving in Japan.
今週は夜勤が続くので、昼間にしっかり寝るようにしている。
I’m working night shifts all week, so I’m making sure to sleep properly during the day.
いろいろ考えたが、やはり今の仕事を続けることにした。
I thought it over carefully, but in the end I decided to stay in my current job.
土地をめぐる争いが長年続いている。
The dispute over the land has continued for many years.