羽目
noun
plight, mess
壁などに平らに張った板。
plight, mess
はめ
B2Upper-Intermediate
目覚ましを止めて二度寝し、タクシーで会社へ行く羽目になった。
I turned off my alarm and went back to sleep, so I ended up having to take a taxi to work.
寒かったので、厚い手袋をはめた。
It was cold, so I put on thick gloves.
こんなチャンスはめったにないから、応募してみたら？
You don't get an opportunity like this very often, so why not apply?
指輪を右手の薬指にはめた。
I put the ring on the ring finger of my right hand.
母から譲り受けた指輪には、大きな翡翠がはめ込まれている。
The ring I inherited from my mother is set with a large piece of jade.
結婚指輪を左手の薬指にはめた。
I put the wedding ring on the ring finger of my left hand.
その指輪には、光の角度によって色合いが変わる蛋白石がはめ込まれている。
The ring is set with an opal whose colors change depending on the angle of the light.