舞台
noun
stage
演劇・舞踊などをして、客に見せる場所。ステージ。
stage
ぶたい
B1Intermediate
来月、この劇が東京の舞台で上演される。
This play will be performed on stage in Tokyo next month.
終演後、出演者が舞台に戻って観客にあいさつした。
After the performance ended, the performers returned to the stage and greeted the audience.
舞台の幕が上がると、客席から大きな拍手が起こった。
When the curtain rose, the audience burst into applause.
舞台では、若い俳優が主人公を演じた。
A young actor played the protagonist on stage.
舞台の衣装は、時代に合わせて細かく作られていた。
The stage costumes were made in detail to match the period.
初舞台とは思えないほど、落ち着いた演技だった。
The acting was remarkably composed for a first stage performance.
祭りの舞台では、着物姿の女性が三味線を演奏していた。
At the festival, a woman in a kimono was playing the shamisen on stage.
緊張して、舞台に出た瞬間に最初の台詞を忘れてしまった。
I was so nervous that I forgot my first line the moment I stepped onto the stage.
あの役者は舞台でも映画でも活躍している。
That actor is active both on stage and in films.
その女優は、舞台と映画の両方で活躍している。
That actress is active both on stage and in film.