被る
verb
wear on one's head
(精神的、身体的な状態、あるいは、経験を)体験する。
wear on one's head
かぶる
B1Intermediate
雨が降ってきたので、急いで帽子を被った。
It started raining, so I quickly put on a hat.
日差しが強いので、外ではキャップをかぶっている。
The sun is strong, so I wear a cap outside.
日差しが強いから、帽子をかぶっていこう。
The sun is strong, so let's wear a hat.
自転車に乗るときはヘルメットをかぶってね。
Wear a helmet when you ride a bicycle.
遠くに雪をかぶった山々が見える。
You can see snow-covered mountains in the distance.
日差しが強いので野球帽をかぶった。
I wore a baseball cap because the sun was strong.
祭りでは、伝統的な仮面をかぶって踊る人たちがいる。
At the festival, some people dance wearing traditional masks.
王は式典で金の冠をかぶった。
The king wore a gold crown at the ceremony.
強い日差しを避けるため、藁帽子をかぶって畑に出た。
I put on a straw hat before going out to the field to protect myself from the strong sun.
舞台用の鬘をかぶると、役柄の印象が大きく変わった。
Putting on a stage wig dramatically changed the impression of the character.