規則
noun
rule
慣習的に行動を支配する原則あるいは条件。
rule
きそく
A2Elementary
学校の規則を守ってください。
Please follow the school rules.
規則に違反した人を必要以上に厳しく罰するべきではない。
People who break the rules should not be punished more harshly than necessary.
働く人には、安全に関する規則を守る義務がある。
Workers have a duty to follow safety regulations.
規則に違反した企業には、厳しい制裁が科された。
Companies that violated the rules were subjected to severe sanctions.
規則から大きく逸脱した処理が行われていたことが監査で判明した。
An audit revealed that procedures had been carried out in serious deviation from the rules.
規則に重大な違反をしたため、その会員は団体から除名された。
The member was expelled from the organization for a serious violation of the rules.
新しい規則の遡及によって、過去の行為まで処罰することには慎重であるべきだ。
We should be cautious about applying new rules retroactively to punish past actions.
重大な違反については、規則に従って厳正に処する。
Serious violations will be dealt with strictly in accordance with the rules.