LingoNeko

覚める
verb

wake up

B1

睡眠状態を止める。

wake up

さめる

B1Intermediate

B1

夜中に物音がして、急に目が覚めた。

A noise in the middle of the night suddenly woke me up.

A1

真夜中に電話が鳴って、驚いて目が覚めた。

The phone rang at midnight, and I woke up startled.

A2

長いフライトのあと、時差惚けで夜中に目が覚めた。

After the long flight, jet lag made me wake up in the middle of the night.

A2

朝、鳥の鳴き声で目が覚めた。

I woke up to the sound of birds in the morning.

B1

夜中に目が覚めて、水を飲みに台所へ行った。

I woke up in the middle of the night and went to the kitchen to get some water.

B1

試験に遅れる悪夢を見て、夜中に目が覚めた。

I had a nightmare that I was late for an exam and woke up in the middle of the night.

B1

昨夜は雨が激しく、何度も目が覚めた。

The rain was intense last night and woke me up several times.

B1

夜中に台所から物音がして、目が覚めた。

I woke up in the middle of the night after hearing a noise from the kitchen.

B1

道路工事の騒音で、朝早く目が覚めた。

The noise from the road construction woke me up early in the morning.

B1

明け方に目が覚めると、外で鳥が鳴き始めていた。

I woke up around dawn, and birds had started singing outside.