設ける
verb
set up, arrange
使用するために置く。
set up, arrange
もうける
B2Upper-Intermediate
市は駅前に新しい駐輪場を設けることにした。
The city decided to provide a new bicycle parking area in front of the station.
朝の一部の電車には、女性専用車が設けられている。
Some morning trains have women-only cars.
会場には、けが人のための救護所が設けられた。
A first-aid station was set up at the venue for anyone who was injured.
応募できる人数には百人という枠が設けられている。
There is a limit of one hundred people who can apply.
会議では、全員が自由に発言できる時間を設けた。
The meeting included time for everyone to speak freely.
子どもの安全を考慮して、入口に新しい柵を設けた。
A new fence was installed at the entrance with children’s safety in mind.
この池には、人造の滝が設けられている。
An artificial waterfall has been installed in this pond.
市では母子保健の相談窓口を設けている。
The city provides a consultation service for maternal and child health.
在日外国人向けの相談窓口が設けられている。
A consultation service has been set up for foreign residents in Japan.
一社による市場の独占を防ぐため、競争法が設けられている。
Competition laws are in place to prevent one company from monopolizing the market.