LingoNeko

評価
noun

evaluation

B1

人、状況または出来事を判断または評価する行為。

evaluation

ひょうか

B1Intermediate

B1

上司との面談で、半年間の仕事について評価を受けた。

During a meeting with my supervisor, I received an evaluation of my work over the past six months.

B1

全員を公平に評価するため、同じ基準を使っています。

We use the same criteria to evaluate everyone fairly.

B1

長年の研究が評価され、国際的な賞を受賞した。

Years of research were recognized, and I received an international award.

B1

その映画監督は世界的に高く評価されている。

That film director is highly regarded worldwide.

B1

容姿について他人から何度も評価されるのは、あまり気分のいいものではない。

Being repeatedly judged by others based on your appearance is not particularly pleasant.

B2

その評価は少し主観的なので、客観的なデータも見たほうがいい。

That assessment is a little subjective, so you should also look at objective data.

B2

この店の料理は、玄人にも高く評価されている。

The food at this restaurant is highly regarded even by experts.

B2

新鋭の若手監督が国際映画祭で高い評価を受けた。

An up-and-coming young director received high praise at an international film festival.

B2

面接では、前職での経験について肯定的な評価をもらえた。

In the interview, my previous work experience was evaluated positively.

C

その作品は国内外で高い評価を博した。

The work won high acclaim both domestically and internationally.