詩的
adjective
poetic
詩に表現されるような趣きがあるさま。
poetic
してき
B2Upper-Intermediate
雨上がりの街を描いた、どこか詩的な映像が印象に残った。
The somewhat poetic images of the city after the rain stayed with me.
窓から朝日が差してきた。
The morning sun started shining through the window.
ぶつけた直後は平気だったのに、あとから痛さが増してきた。
It felt fine right after I bumped it, but the pain got worse later.
子どもが面白い謎々を出してきた。
A child asked me a funny riddle.
引っ越してきた翌日に、市役所へ転入届を出した。
The day after moving in, I submitted a move-in notification at city hall.
長年地域に貢献してきた彼女は、この賞にふさわしいと思う。
I think she deserves this award after contributing to the community for so many years.
バスに酔って吐き気がしてきた。
I started feeling nauseous from motion sickness on the bus.
その外交官は、長年さまざまな国で勤務してきた。
The diplomat has worked in many different countries over the years.
急に寒気がしてきたので、熱を測ってみた。
I suddenly started feeling chills, so I took my temperature.
窓から朝日が射してきた。
The morning sun shone in through the window.