LingoNeko

議会
noun

congress, parliament

B1

選挙などによって選ばれた議員によって構成され、法律などを制定する会議、機関。立法府。日本においては国会、都道府県議会、市町村議会などがこれにあたる。

congress, parliament

ぎかい

B1Intermediate

B1

市議会では、来年度の予算案が審議された。

The city council debated next year’s budget proposal.

B2

法案は議会の過半数の賛成を得て可決された。

The bill passed with the support of a majority in parliament.

B2

議案は賛成票が足りず、議会で否決された。

The bill failed to receive enough votes and was rejected by parliament.

B2

住民たちは計画の見直しを求める請願を議会に提出した。

Residents submitted a petition to the council calling for the plan to be reconsidered.

C

議会では、大統領の弾劾を求める動きが強まった。

Calls for the president's impeachment intensified in parliament.

C

議会では、政府の責任を厳しく追及する声が相次いだ。

In parliament, there were repeated calls for the government to be held strictly accountable.

C

条約は議会の承認を経て、正式に批准された。

The treaty was formally ratified after receiving parliamentary approval.

C

明治期には、議会を備えた立憲政治を求める声が高まった。

During the Meiji period, calls grew for constitutional government with a parliament.

C

国の防衛について、議会で長時間の議論が行われた。

Parliament held a lengthy debate on national defense.