谷
noun
valley
(たに)両側を高地とし、それに垂直に低地が長く続く地形。
valley
たに
B1Intermediate
深い谷の向こう側に、小さな村が見えた。
A small village could be seen on the other side of the deep valley.
ジュースをこぼして、テーブルがべたべたになった。
I spilled juice, and the table got sticky.
その話、面白いけど飲み会のねたにするのはやめようよ。
That story is funny, but don't use it as material for conversation at the drinking party.
谷に架かった吊り橋は、歩くたびに少し揺れた。
The suspension bridge across the valley swayed slightly with every step.
大きな鐘の音が、谷全体に響いた。
The sound of the large bell echoed throughout the valley.
研究チームは、実験に使う装置を新たに作製した。
The research team newly manufactured a device for use in the experiment.
物語の後半で、意外な人物が新たに登場する。
An unexpected character appears in the second half of the story.
新たに見つかった証拠が、これまでの定説を覆した。
Newly discovered evidence overturned the prevailing theory.
氷河が後退した谷には、大量の堆石が残されている。
Large amounts of glacial debris remain in the valley where the glacier retreated.