通勤
noun
commuting to work
勤務先へ通うこと。
commuting to work
つうきん
A2Elementary
通勤に毎日一時間かかる。
My daily commute takes an hour.
通勤中に、お気に入りのラジオ番組を聞いている。
I listen to my favorite radio program on my commute.
通勤しやすいよう、駅近の物件を探している。
I’m looking for a place close to the station to make commuting easier.
通勤ラッシュのピークを避けて、少し早めに家を出た。
I left home a little early to avoid the peak of the morning rush.
通勤中は、ニュースや語学のポッドキャストを聞いている。
I listen to news and language-learning podcasts on my commute.
通勤定期の期限が切れるので、明日駅で更新する。
My commuter pass is about to expire, so I’ll renew it at the station tomorrow.
在宅勤務は通勤時間を減らせる。一方で、仕事と生活の切り替えが難しいこともある。
Working from home can reduce commuting time. On the other hand, it can also make it difficult to separate work from personal life.
普段は自転車で通勤しているが、今日は雨なので電車で来た。
I usually commute by bicycle, but I came by train today because it’s raining.
この路線は、朝の通勤時間帯に特に混雑する。
This train line is especially crowded during the morning rush hour.
在宅勤務のメリットは、通勤時間を減らせることだ。
One advantage of working from home is that it reduces commuting time.