達する
verb
reach
- 目的地に着く
- 動くことまたは前進によって到着する。
- 目的地に着く
- 動くことまたは前進によって到着する。
reach
たっする
B1Intermediate
気温は午後三時に三十五度に達した。
The temperature reached 35 degrees at 3 p.m.
二十一世紀に入って、通信技術は急速に発達した。
Communication technology has developed rapidly since the beginning of the twenty-first century.
何度も話し合った末、ようやく契約条件について合意に達した。
After repeated discussions, we finally reached an agreement on the contract terms.
前より自然に話せるようになったので、少し上達したように思える。
I can speak more naturally than before, so I feel like I’ve improved a little.
毎日少しずつ練習すれば、会話も確実に上達するよ。
If you practice a little every day, your conversation skills will steadily improve.
重要な変更点が全員にきちんと伝達されていなかった。
The important changes had not been properly communicated to everyone.
登山隊は予定より二時間遅れて山頂に到達した。
The climbing team reached the summit two hours later than planned.
人気が絶頂に達した頃、彼は突然活動休止を発表した。
At the height of his popularity, he suddenly announced that he was suspending his activities.
参加者が定員に達したため、予定より早く募集を締め切った。
Because the maximum number of participants had been reached, applications were closed earlier than planned.
太陽が至点に達するころ、昼と夜の長さの差が最も大きくなる。
Around the time the sun reaches a solstice, the difference between the lengths of day and night is greatest.