LingoNeko

部分
noun

part

B1

全体の物を構成するために他と適合するいくつかの断片あるいは部分の1つ。

part

ぶぶん

B1Intermediate

B1

壊れた部分だけを交換すれば、まだ使えそうだ。

If we replace only the broken part, it looks like we can still use it.

A1

画面のこの部分を、人差し指で軽く押してください。

Lightly press this part of the screen with your index finger.

A2

長い文章を何度も入力するのが面倒で、必要な部分をコピペした。

Typing the same long passage over and over was a hassle, so I copied and pasted the parts I needed.

B1

必要な部分だけ残すため、画像の切り取りを行った。

I cropped the image so that only the necessary part remained.

B1

申込書の下の部分を切り取って、受付に提出してください。

Cut off the bottom part of the application form and submit it at reception.

B1

二人の証言は細かい部分まで一致していた。

The two accounts matched down to the smallest details.

B1

庭の土が見えていた部分に、新しく芝を張った。

We laid new turf over the bare patches of soil in the garden.

B1

その考えには賛成できる部分もある。

There are parts of that idea I agree with.

B1

急いでいたので、前置きの部分は読み飛ばした。

I was in a hurry, so I skipped over the introductory section.

B1

レポートでは、他人の文章を引用した部分を明確に示してください。

In a report, clearly indicate any passages you quote from someone else’s writing.